I’ve added more instructions and some example output to the patent polisher page.
Also, I’ve provided some sample Visual Basic code for Visio to extract all of the strings from a Visio document. If you create your figures in Visio this is helpful for checking for reference numeral issues.